Inglês para Japonês

Como o sistema linguístico japônico possui uma série de distinções quando comparado aos idiomas ocidentais, o alcance da fluência em inglês para falantes do japonês demanda materiais didáticos personalizados e formatos exclusivos de elaboração das aulas. É por isso que a LBE School trouxe aulas de inglês com módulos individualizados para os japoneses que estão no Brasil por ... Livre Inglês para Japonês Tradução. Nosso Inglês on-line para tradutor Japonês, vai ajudá-lo a alcançar o melhor Inglês a tradução para o Japonês pela Internet - traduzir uma única palavra do Inglês para o Japonês ou uma tradução de texto completo com apenas um clique O serviço gratuito do Google traduz instantaneamente palavras, frases e páginas da Web entre o inglês e mais de 100 outros idiomas. Usando um dos nossos 22 dicionários bilingues, traduzir a sua palavra de Inglês para Japonês Este dicionário é para os estudantes estrangeiros de japonês. As palavras podem ser consultados em romaji. Ele contém cerca de 11.000 palavras e todas elas têm acentos. Exemplos são escritos em romaji, japonês e Inglês. Muitas fotos e imagens estão incluídos também. Wasei eigo, o inglês para japonês entender. por Rafael Baldo. 29/07/2020. in educação. 0. Share on Facebook Share on Twitter. O hábito do paulistano encurtar palavras e nomes (como Fê, Rô, Bê, para as amigas Fernanda, Roberta e Betânia) não é exclusividade. A técnica facilita o entendimento de palavras estrangeiras no Japão ... Traduza documentos e e-mails do Inglês to Japonês. Há literalmente milhões de termos traduzidos do Inglês to Japonês para se pesquisar no banco de dados da Babylon Software, que contém mais de 1.700 dicionários, glossários, tesauros, enciclopédias e léxicos que cobrem uma enorme variedade de assuntos; tudo em mais de 77 idiomas. ... Traduza documentos e e-mails do Japonês to Inglês. Há literalmente milhões de termos traduzidos do Japonês to Inglês para se pesquisar no banco de dados da Babylon Software, que contém mais de 1.700 dicionários, glossários, tesauros, enciclopédias e léxicos que cobrem uma enorme variedade de assuntos; tudo em mais de 77 idiomas. ... inglês para japonês freelance translators specialized in Outra. Professional translations, no commissions, free quotes. This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Usando um dos nossos 22 dicionários bilíngues, traduza a sua palavra do Japonês para o Inglês

Ensino superior x Ensino médio, ENEM x Vestibular

2020.08.24 19:15 Meteoric78 Ensino superior x Ensino médio, ENEM x Vestibular

Primeiramente, tenho 16 anos e penso em seguir Ciências da Computação, alguns dos meus hobbies são: videogames, animes, gramática e programação (apenas o básico do básico de HTML/CSS/JavaScript). Atualmente sei ler, escrever e ouvir em inglês e, ler e ouvir uma minúscula parte de japonês. Meus hobbies me influenciaram a consumir mídia nessas linguagens. Já participei de várias OBMEP mas ganhei apenas menção honrosa em todas. Meus (poucos) amigos dizem que sou nerdão inteligente, eu realmente discordo. Pois bem, finalizada a introdução, o tópico que eu gostaria de discutir ainda me é nebuloso, então por favor corrijam quaisquer equívocos e erros.
Eu gostaria de saber suas opiniões sobre as diferenças entre as oportunidades de trabalho para alguém com ensino superior completo e outra com ensino médio completo. Meu pai que é caldeireiro, sempre diz: "Meu filho, estuda, estuda porque a caneta é mais leve que a enxada, eu não estudei e tô aqui me ferrando". Por isso, é de interesse meu e da minha família que eu seja aceito em alguma universidade, e eu conheço apenas 2 métodos para isso: ENEM(gratuito) e Vestibular(pago[?]).
Sobre a diferença de Ensino Superior x Ensino Médio, já escutei muitas vezes palavras que conflituam com as do meu pai, reclamam do tempo e dinheiro gasto no diploma, dizendo que é "inútil", e eu percebi que de fato, algumas pessoas obtém sucesso pelo esforço diário desde a escola, enquanto algumas com diploma permanecem desempregadas. Qual é mais valioso, experiência ou qualificação acadêmica? Isso não quer dizer que "estudar" exclua o "esforço", é possível obter ambos ao mesmo tempo com a força de vontade, porém eu temo que isso eu não tenho o suficiente, ou eu ainda não encontrei. Já observei que eu sou capaz de negligenciar até as coisas que eu gosto, provavelmente por causa de INDISCIPLINA e PREGUIÇA.
Agora, sobre o método de ingressão na faculdade, o vestibular é específico e conteudista, então imagino que por isso seja mais fácil de estudar para ele, se coincidir com meus gostos, porém eu soube que são apenas pra conseguir a vaga, que a faculdade ainda tem que ser paga, não encontrei informação na internet sobre bolsas para vestibulares. Quanto ao ENEM, uma nota boa conquista bolsas para vários tipos de cursos, mas seu conteúdo é vasto, e vai muito além do que eu gosto de estudar. Tendo isso em mente, eu deveria focar na minha área de interesse e estudar para um vestibular, não fazer faculdade e começar a trabalhar desde a adolescência ou considerar que, talvez eu não tenha o luxo de pensar que, eu devo que estudar apenas aquilo que me agrada, ao invés de criar juízo e me esforçar para aprender todo o conteúdo do ENEM, melhorando minhas chances de sucesso?
Ano passado eu tinha problemas com o Ensino Médio, queria parar, achava inútil, porém por fim concluí que esse desconforto juvenil não é nada comparado ao prejuízo que eu teria de não ter "ensino médio completo" no currículo. Acredito que eu nunca terei problemas econômicos graves, mas eu gostaria de ficar feliz com a minha carreira e pagar minhas contas. Com a pandemia eu me desmotivei com a aula online e concluí que trabalhar remotamente não é pra mim, pensei "eu preciso de algum ambiente restritivo para eu me concentrar no meu trabalho, para compensar a minha indisciplina" mas eu realmente não sei mais.
Obrigado pela atenção, por favor me indiquem um subreddit melhor para essa questão, se houver.
submitted by Meteoric78 to brasil [link] [comments]


2020.08.23 05:19 YatoToshiro Fate/Bloodborne: Fate/Grand Order + Bloodborne (Fã Game)

Fate/Bloodborne: Fate/Grand Order + Bloodborne (Fã Game)
https://preview.redd.it/89fcm4x47oi51.png?width=1262&format=png&auto=webp&s=0806c8dbb17a34b97a23327e57417c44acdff4eb
Você gosta de Fate e Bloodborne? Esse jogo pode ser o MELHOR jogo da sua vida.
Este jogo é um fangame de FGO e Bloodborne.
Perseguindo Saber no universo, a Heroína Misteriosa X (Mysterious Heroine X) acidentalmente entrou no sonho de um Deus Exótico.
Quando ela estava se preocupando em como escapar desse sonho, um homem familiar apareceu ... "Hunt é a única maneira de escapar desse sonho horrível." Este jogo pode ser contado como um prelúdio da misteriosa heroína XX
O Download que vou postar aqui está em Japonês, mas tem como vc configurar o jogo para o Inglês fácil fácil.
Plataforma: PC (64 bits) (A versão do MAC OS estará disponível no futuro) Requisito Básico: CPU Intel Third-Generation i3 4GB de memória Gráficos Intel HD4000
Recomendar: CPU Intel 7-gen i5 8GB de memória GTX1050TI
Controle de Jogo
Este jogo suporta o controlador XBOX. Para o usuário do controlador PS4, por favor, importe este jogo para Steam Application e use a configuração do controle.
L / R: Tecla de Seta para Mudar de Armas Itens da chave de seta para baixo / opções de alternância Seta para cima ganhe balas de sangue
E: Talk / Interact ENTER: Confirmar ESC: Entrar no Menu SHIFT: Sprint
Bloqueio de Tabuleiro Inimigo (Z, X: alvo de bloqueio de comutação) W, A, S, D Mover Espaço Dodge / Roll
R: Transform Weapon C: Use o frasco de sangue Q: Use Item
Mouse Esquerdo R-mão Arma Ataque Fraco Ataque à direita da arma do lado direito do rato / defesa / ataque extra da arma.
Número1 Arma de mão-R Forte Ataque / (Pressão Longa) Ataque Cobrado
Agora se você quer versão gratuita ou crackeada da versão paga Vai nesse video:
【Fate同人遊戲】《fate/bloodborne》正式發布!
submitted by YatoToshiro to Fate_GensokyoBR [link] [comments]


2020.08.15 21:15 gdtn3 Wikipédia, a enciclopédia livre

Macaco

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre. Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa 📷 Nota: Para outros significados, veja Macaco (desambiguação)). 📷 Macaco nas cavernas de Batu, na Malásia.
Macaco é um termo de origem africana (provavelmente do banto makako)[1] utilizado como designação comum a todas as espécies) de símios ou primatas antropoides. É aplicada restritivamente no Brasil aos cebídeos (ou macacos do Novo Mundo) em geral. No sentido estrito, "macaco" refere-se às espécies de primatas pertencentes ao género Macaca.
A designação mico se origina, segundo o Dicionário Aurélio,[2] do caraíba (karib) continental. É bastante usada no Brasil, onde costuma aplicar-se às espécies do gênero) Cebus, no Sul, e às espécies de pequeno porte, ou saguis, no Norte.
O termo sagui se origina do tupi antigo sagûi e também designa os macacos calitriquídeos de pequeno porte.[3]
Ainda segundo Cunha,[4] o termo símio, que também designa os macacos (tendo sido registrado no português dos séculos XVI e XVII), vem do latim simius, de simus, "que tem o nariz chato".

Índice


Nomenclatura

Na classificação popular brasileira, geralmente se utilizam os termos "macaco" ou mono (segundo o Dicionário Aurélio, antigo termo português para espécie de símio africano),[5] seguidos de um adjetivo que identifique o animal, a exemplo de "mono-carvoeiro" e "macaco-aranha", como exemplificado abaixo na galeria de fotos.

Classificação científica

📷Ver artigo principal: Simiiformes
A classificação científica também se vale desse esquema de adjetivação. Por exemploː no gênero Cebus, incluem-se espécies designadas por libidinosus (macaco-prego), ruivo, robustus etc. Ainda nessa classificação, alguns deles são associados a demônios como Beelzebuth (Ateles belzebuth) e Satanás (Chiropotes satanas) ou se referem a lendas como por exemplo a dos cércopes, salteadores de força descomunal que assaltavam e matavam os viajantes da Grécia Antiga. Conta-se que, no seu atrevimento, chegaram a atacar Hércules enquanto este dormia mas que este, ao acordar, os dominou com facilidade, tratando então de amarrá-los, pretendendo vendê-los como escravos. No caminho do mercado, os cércopes, mesmo amarrados, fizeram tantas brincadeiras e piadas que o herói findou por soltá-los. Contudo, Zeus, o senhor dos homens e dos deuses do Olimpo, não foi tão piedoso e transformou os cércopes em macacosː mais especificamente, os do gênero Cercopithecus.[6]
Macacos do Novo Mundo

Macacos do Velho Mundo

Provérbios, ditos e trovas [Nota 1]

📷 Três Macacos Sábios

Ver também

📷 O macaco peregrino personagem do clássico texto budista chinês "Jornada ao Oeste" [11]

Referências


  1. CH'ÊNG-ÊN, Wu. O macaco peregrino ou a saga ao ocidente. SP, Horus Editora, 2002

Ligações externas

📷 O Wikcionário tem o verbete macaco.

Notas


  1. Compiladas da tradição lusitana, afro-indígena brasileira por diversos autores entre os quais:ITABERABA, Lyra. Já dizia minha vó...sabedoria popular. Salvador, Ed. Assembléia Legislativa do estado da Bahia, 2010; CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. RJ, Ediouro, 1972
📷 Este artigo sobre Primatas, integrado ao WikiProjeto Primatas é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Categoria:
submitted by gdtn3 to okcamaradaretardado [link] [comments]


2020.08.10 01:58 YatoToshiro Fate/Gensokyo Jeanne (Lancer - Alter- Lily)


https://preview.redd.it/18imf01ze2g51.png?width=350&format=png&auto=webp&s=aa332a3b4a031077b332eba41c134abfcffb0be8
A segunda geração é Alter-chan ~ 2016 Natal ~
Jeanne Alter encontra Gilles de Rais tarde da noite para falar sobre o Natal. Frustrada com o Papai Noel, ela diz a Gilles que vai roubar seu saco e distribuir os presentes antes que o Papai Noel o faça. Esse ato, ela acredita, fará as crianças e o Papai Noel chorarem. Gilles diz a ela que roubar o saco do Papai Noel será difícil, já que nenhum dos dois tem Ocultação de Presença. Em resposta, Jeanne Alter revela que Child-Gil deu a ela uma poção de invisibilidade. Enquanto estiver sob os efeitos da poção, ela roubará o saco do Papai Noel e passará a noite entregando os presentes. Assim, enquanto as crianças abrem alegremente os presentes amanhã, ela terá prazer nas lamentações de Santa Alter. Acreditando que seu plano seja perfeito, Jeanne Alter se prepara para beber a poção. Ela é cautelosa sobre beber, explicando que ela perguntou a Child-Gil sobre seu eu adulto como precaução. No entanto, apesar de seus medos, ela continua a beber a poção. Gilles aponta que ela não é invisível, portanto, Jeanne Alter acredita que Child-Gil a enganou. Mas, assim que ela se prepara para roubar a poção da invisibilidade real, ela de repente se transforma em uma criança, revelando que a poção é a Poção da Juventude. Esta versão infantil chama o plano de seu eu adulto de se tornar um malvado invisível, mas mesmo assim decide realizar seu desejo de ser o Papai Noel por respeito a esse desejo. Apresentando-se como Jeanne Alter Lily, ela anuncia que nasceu para se tornar o próximo Papai Noel. Depois que ela se chama de idiota por causa de seu plano de invisibilidade, Gilles pergunta se ela tem um plano. Alter Lily responde que ela não precisa de um plano, em vez disso, ela apenas convencerá o Papai Noel de que ela é o melhor Papai Noel. Ela então vai para o quarto do Papai Noel para fazer o que ela se propôs a fazer, mas ela é imediatamente e violentamente expulsa. Ao ouvir a comoção, Jeanne d'Arc vê Alter Lily e exige uma explicação de Gilles. Depois de obter uma explicação, Jeanne leva Alter Lily para o quarto de Ritsuka.
No quarto de Ritsuka, Jeanne explica a situação para Ritsuka, e Alter Lily se apresenta como Jeanne d'Arc Alter Santa Lily, Servo da classe Lancer. Ela então tenta e falha várias vezes em dizer seu nome mais rápido a pedido de Ritsuka, mas para quando Jeanne aponta que Ritsuka estava brincando com ela. Depois que Child-Gil se desculpa por dar a ela a poção errada, Alter Lily o critica por seu descuido. Ela também chama seu eu adulto de imprestável, culpando Jeanne por sua má atitude, estragando-a. Santa Alter então entra na sala, pedindo para falar com Ritsuka e Jeanne, e diz a Mash para brincar com Alter Lily. Alter Lily tenta exigir o saque de Papai Noel para ela, mas a ameaça de Papai Noel a faz parar. Enquanto Papai Noel fala com Ritsuka e Jeanne, Mash pergunta a Alter Lily por que ela quer ser Papai Noel. Ela responde que é porque seria o melhor Papai Noel de todos os tempos, acreditando que pode entregar os presentes adequados e ideais para todos. Ela critica o Papai Noel por dar presentes inúteis quando Mash se lembra da expressão vazia de EMIYA ao receber as chaves pretas no último Natal. Sabendo do Natal passado graças às memórias de sua personalidade adulta, Alter Lily afirma que pode dar presentes melhores que todos vão adorar. Quando Santa Alter volta de uma conversa com Ritsuka e Jeanne, Alter Lily fica com medo dela e se esconde atrás de Ritsuka. Santa Alter se prepara para dar o saco de Alter Lily, tendo decidido que ela pode ser o Papai Noel este ano. Mas antes disso, ela testa o valor de Alter Lily em ser o Papai Noel no simulador de combate. Passando no teste de Papai Noel, Alter Lily recebe sua sacola e, em seguida, sai com Ritsuka para entregar os presentes.
Voando pelo céu em Llamrei II, Alter Lily critica "The Gift of the Magi", dizendo que sua lição de moral cai por terra, já que os presentes dos casais se tornam inúteis no final. Mais tarde, ela lê que o primeiro pedido é de Jing Ke, que no ano passado pediu uma adaga afiada, mas em vez disso conseguiu um "elegante cavalheiro mais velho". Acreditando que ela tem o melhor presente para ela, Alter Lily e Ritsuka voam até o esconderijo da caverna de Jing Ke. Entrando na caverna, Alter Lily decepcionantemente testemunha Jing Ke, Ushiwakamaru e Mata Hari enquanto eles provocam Tarasque. Ela se anuncia quando Santa Marta percebe ela e Ritsuka, e começa a repreender todos eles por terem se embriagado. Ela fica com medo e se esconde quando Jing Ke a toca em seu estado de embriaguez. Ela fica ainda mais assustada quando Ushiwakamaru ameaça queimar tudo para fazê-la sair do esconderijo. Ela é então desafiada por Martha a lutar com ela e as outras meninas, o que ela aceita de bom grado. Depois de derrotá-los, Alter Lily dá às meninas seus presentes, que são todos desintoxicantes. Ela os repreende novamente por ficarem bêbados, dizendo que não é algo que Servo deveria fazer. Assim, ela lhes diz que o remédio é para que cumpram seus deveres como Servos, mas avisa que isso também significa que eles sofrerão danos se beberem álcool. Martha pergunta se ela fez o remédio, ao que Alter Lily responde que ela fez um Conjurador que usava roupas brancas, apesar de não conhecê-lo. Enquanto Jing Ke, Ushiwakamaru e Mata Hari partem para matar o Conjurador, Alter Lily sai com Ritsuka e segue para a próxima parada. Ela rapidamente agarrou Martha, que começou a perguntar o que ela pensava quando escolheu aqueles presentes. Alter Lily responde que ela queria dar presentes a Jing Ke, Ushiwakamaru e Mata Hari que seriam úteis para eles. Martha discorda desse sentimento, porém, acreditando que os presentes de Natal têm mais a ver com alegria do que com práticas. Alter Lily discorda fortemente de Martha, porém, acreditando que um presente prático é melhor do que aquele que traz alegria. Ela então sai com Ritsuka depois que Martha agradece pelo presente e lhe deseja boa sorte.
Em seguida, Alter Lily e Ritsuka voam para o Japão para entregar presentes aos servos de lá. Ao pousar, ela cumprimenta Fuuma Kotarou e se apresenta como Papai Noel. Em resposta à confusão de Kotarou sobre o Papai Noel ser uma criança, ela proclama mais uma vez que é o Papai Noel e não uma criança, fazendo beicinho sobre todos sempre tratarem como uma criança. Ela rejeita a oferta de doces de Tawara Touta, afirmando que tudo sabe que você não deve aceitar coisas de estranhos. Depois de rejeitar a oferta de doces de Ritsuka, ela dá a Kotarou seu presente, um dicionário Japonês-Inglês. Ela diz a ele que o nome de Noble Phantasm tem muitos problemas gramaticais e coisas, então o dicionário é para traduzi-lo para o inglês adequado para um nome de Noble Phantasm adequado. Touta chama seu presente de terrível, mas Alter Lily o defende, alegando que é para o próprio bem de Kotarou. Quando Touta diz que um presente de Natal deve trazer alegria, Alter Lily afirma que um presente não é bom se não for útil. Ela continua que, se esse não for o caso, então dar presentes é apenas trazer alegria ao doador. Ela afirma que presentes que trazem alegria não fazem o mundo melhor, acreditando que o Papai Noel precisa dar presentes úteis às pessoas para que possam melhorar. Ela então entra em uma discussão infantil com Kotarou sobre o que ela acabou de dizer, o que aumenta até ela ser desafiada a lutar com ele e Touta. Depois de ser derrotado, Kotarou aceita o presente de Alter Lily, mas diz a ela que não mudará o nome de seu Noble Phantasm, em vez de usá-lo para aprender algumas palavras da língua de seus antepassados. Alter Lily fica desapontada consigo mesma quando descobre que o Nobre Fantasma de Kotarou tem valor sentimental para ele. Ela é agradecida pelo dicionário e depois sai com Ritsuka. Mais tarde, no céu, ela pondera se seu presente para Kotarou foi útil e percebe que ser Papai Noel é mais difícil do que ela pensava. De repente, um "misterioso" Servo se apresentando como Santa Island Mask embarca no Llamrei II. Ele diz a Alter Lily para perseverar em seu papel de Papai Noel, dizendo que é função do Papai Noel sempre se levantar e dar sempre sorrisos. Alter Lily decide aceitar o Papai Noel como seu mentor para guiá-la a ser um Papai Noel melhor.
Alter Lily e Ritsuka chegam em um labirinto, mas estão perdidos graças à falta de direção dela. Ela provavelmente encontra pessoas por perto, presumindo que foram elas que pediram presentes ao Papai Noel. Ela se apresenta e se prepara para dar o presente a eles, mas as chamadas pessoas acabam sendo monstros. Depois de matar os monstros, Alter Lily ouve vozes de crianças chamando pelo Papai Noel. Gritando em resposta, ela é encontrada por Nursery Rhyme e Jack, o Estripador. Garantindo que ela está bem, Alter Lily pergunta se foram eles que pediram presentes ao Papai Noel. Eles confirmam, mas estão confusos, pois ela não é o Papai Noel. Jack e Nursery Rhyme contam a Alter Lily sobre como Papai Noel lhes deu muitos presentes no último Natal. Alter Lily é então forçado a lutar contra eles, já que Papai Noel ensinou Jack e Nursery Rhyme que eles precisam lutar para ganhar seus presentes. Ela os derrota, e eles explicam que não ganham presentes desde que perdidos, embora ela tenha presentes para eles. De repente, uma chave preta rosa cai no chão marcando a chegada de Santa Mask. Santa Mask convence Alter Lily a fingir que perdeu para Jack e Nursery Rhyme. Ela passa a fingir que foi derrotada por Jack e Nursery Rhyme, explicando que a vitória tardia é porque eles usaram Damage ao longo do tempo. Fingindo estar muito fraca para se mover, ela decide dar seus presentes. Santa Mask agradece a Alter Lily por um trabalho bem feito, embora ela se sinta culpada por mentir. Depois que o Papai Noel vai embora, Jack e Nursery Rhyme convidam Alter Lily para o chá. Ela agradece pelo convite e avisa que lá entregará seus presentes. Chegando na festa do chá, ela deduz que nem EMIYA nem Asterios pediram presentes. Ela pergunta a Asterios se ele quer alguma coisa para o Natal, mas ele responde que não. Acreditando que duvida que ela seja o Papai Noel desde criança, Alter Lily diz a ele que ela é de fato o Papai Noel e exige saber o que ele quer. Asterios responde que quer que dias divertidos como o de hoje durem o máximo possível, um desejo que Alter Lily percebe que ela não pode conceder. Rejeitando a oferta de comida de Asterios e a tentativa de EMIYA de falar sobre ela, ela dá presentes a Jack e Nursery Rhyme. O presente é um eremitério, pois Alter Lily acredita que Jack e Nursery Rhyme precisam de um lugar tranquilo para estudar em vez de brincar. Ela tenta explicar por que isso seria bom para eles, mas então decide que não seria e foge. Enquanto ela corre, Alter Lily percebe que é praticamente tudo o que ela tem, e que ela tem desejo nem esperança, já que a existência dela é impossível. No entanto, apesar disso, ela pensou que poderia conceder os desejos dos outros em vez dos seus próprios, e é por isso que ela queria ser o Papai Noel. No entanto, ela acredita que falhou em ser o Papai Noel, pois não sabe o que faz as pessoas felizes. Sozinho no meio de um campo de neve, Alter Lily é finalmente encontrado por Ritsuka, Jack e Nursery Rhyme. Ela se sente abatida quando eles devolvem o presente para ela, mas eles dizem que querem ver o mar. Santa Mask então aparece e a incentiva a atender o pedido de Jack e Nursery Rhyme, já que ela pegou o presente de volta. Alter Lily diz a Jack e Nursery Rhyme para embarcarem no Llamrei II para que ela possa levá-los ao mar. Antes de sair, ela agradece ao Papai Noel e garante que fará o possível.
Enquanto o grupo voa para seu destino, eles são repentinamente puxados para baixo por um Servo. Após um pouso forçado, eles são confrontados por Leonidas, que proclama que não pode deixar Alter Lily conceder o desejo de Jack e Nursery Rhyme de ver o mar. Questionado sobre o motivo por Alter Lily, ele explica que é por ordem de um gênio que ele não pode deixá-los passar. Alter Lily então luta com ele, alegando que é função do Papai Noel conceder desejos. Após a derrota, Leônidas diz a Alter Lily que há um grupo de Servos esperando à frente, e avisa que sua jornada até o mar não será fácil. Ela pergunta por que ele está tentando impedir o Papai Noel de realizar um desejo, mas ele apenas responde que ela terá que pedir detalhes ao próximo Servo. Depois que Leonidas desaparece de volta para Caldéia, Alter Lily confirma a condição de todos quando o Papai Noel aparece novamente. Ele pergunta a ela se ela ainda está disposta a continuar sua jornada, apesar de saber que ela não receberá nenhuma recompensa por realizar um desejo. Hesitante a princípio, ela responde que quer conceder o desejo de Jack e Nursery Rhyme, em vez de forçar um presente que eles não querem. O Papai Noel diz a ela para proceder com cautela, e cabe ao Papai Noel conceder ou não um desejo. Depois que ele sai dizendo que Papai Noel pode não ser um santo, Alter Lily pensa em como ela queria refutar isso. Ela queria dizer que o Papai Noel é um nobre santo que realiza o desejo de todos, por isso ela escolheu se tornar o Papai Noel. No entanto, ela não pode deixar de sentir que o que o Papai Noel disse pode ser verdade. Ela treme de medo do que acontecerá depois do Natal e se pergunta se ainda terá permissão para existir. O grupo percebe que não pode mover o trenó, então eles decidem seguir em frente sem ele.
Montando acampamento em uma floresta, o grupo come o banquete que a EMIYA preparou anteriormente. Mais tarde naquela noite, Alter Lily fala com Ritsuka sozinho enquanto Jack e Nursery Rhyme estão dormindo. Ela pergunta por que eles estão dormindo, já que são servos, e acreditando que estão desperdiçando energia mágica desnecessária, ela pergunta a Ritsuka se eles estão incomodando. Ritsuka responde que eles não se importam, mas Alter Lily responde que ela sente que é mais apropriado para um Servo permanecer na forma espiritual durante os tempos de descanso. Seguindo essa crença, ela se prepara para entrar na forma espiritual, mas antes disso, ela pergunta a Ritsuka se eles já viram o mar. Depois de darem suas respostas, Alter Lily se pergunta se é bom para Jack e Nursery Rhyme ficarem ansiosos para ver o mar. Ela continua que não tem nenhuma memória do mar, já que seu eu adulto nunca o viu. Ela então pergunta qual é o sentido de ir ao mar durante o inverno, já que eles só podem vê-lo, em vez de no verão, quando podem nadar nele. Ritsuka diz a ela que provavelmente ela vai gostar.
Na manhã seguinte, o grupo se prepara para continuar para o oeste em direção ao mar quando Mash detecta dois Servos. Hassan, do Braço Amaldiçoado, aparece declarando que não pode deixar o grupo ir para o mar. Em resposta a Alter Lily perguntando o motivo, ele responde que é porque o verdadeiro Papai Noel está aqui. Alter Lily suspeita de suas respostas, já que pareceu que ele pensou nisso quando Ritsuka disse que havia outros papais noéis. Evitando a acusação, Cursed Arm apresenta o verdadeiro Papai Noel, Santam, que pergunta o que é Papai Noel. Alter Lily responde que Papai Noel é o concedente de desejos, alguém que traz alegria trazendo presentes. Santam responde: Papai Noel é um vigia sem rosto que trabalha nas sombras e depois se revela. Alter Lily, Jack e Nursery Rhyme imediatamente percebem que Santam é apenas EMIYA usando uma máscara; algo que o choca, já que eles não conseguiram descobrir a identidade do Papai Noel. Ignorando isso, EMIYA diz a Alter Lily que ele veio para corrigir sua visão equivocada do Papai Noel. Ele diz a ela que ela não é um verdadeiro Papai Noel se ela hesitar ou fugir dessa jornada. Ele a desafia a lutar com ele se ela realmente acredita ser o Papai Noel. Alter Lily está cheia de dúvidas sobre ser o Papai Noel, acreditando que talvez EMIYA seja um Papai Noel melhor do que ela. No entanto, apesar de suas dúvidas, ela decide lutar, declarando-se o Papai Noel, uma vez que lhe foi confiado o saco do Papai Noel. Depois que ele é derrotado, EMIYA diz a Alter Lily para seguir em frente, nunca esquecendo que ela é um verdadeiro Papai Noel. Depois que ele sai dizendo a ela para não esquecer seus deveres, Alter Lily parece deprimido, mas ela diz a Ritsuka que ela ficará bem.
Conforme o grupo se aproxima do mar, Alter Lily se pergunta se ela ainda poderá ser o Papai Noel ou se desaparecerá. Ela, Jack e Nursery Rhyme são carregados por Ritsuka enquanto fogem de uma horda de bonecas vivas. Ritsuka tropeça em uma pedra, então o grupo é forçado a lutar contra as bonecas. Depois que as bonecas são destruídas, Santa Mask aparece e trai Alter Lily, alegando que ele a levou para sua armadilha. Querendo pegar o saco do Papai Noel como seu, ele explica que a primeira regra do Papai Noel é que o Papai Noel deve ser indiferente, mas justo. Eles realizam desejos e dão presentes de maneira justa, sem preconceitos e sem interesses próprios. Ele diz que Alter Lily está perdida, perplexa e angustiada, mas ela continua. Alter Lily questiona se é ruim estar perdido e perplexo, ao que Santa Mask disse que é. Alter Lily então pergunta se o interesse próprio é desnecessário, mesmo o desejo de conceder desejos; Santa Mask diz que não é necessário para o Papai Noel. Jack pergunta a Alter Lily se ela vai com ela e Nursery Rhyme para o mar, pois os dois querem que ela vá. Chamando seu desejo de absurdo, Santa Mask exige o saco novamente, mas Alter Lily se recusa a dá-lo a ele. Ela declara que não vai entregar o saco para alguém que insulta crianças e decide que deve derrotar o Papai Noel. Depois de derrotá-lo, Alter Lily diz a Santa Mask para se afastar, o que ele faz porque a viu decidida como Papai Noel. Enquanto ela continua em direção ao mar, Alter Lily começa a tremer com a sensação que ela continua tendo. Jack e Nursery Rhyme seguram suas mãos, e os três continuam à frente de Ritsuka. Ao anoitecer, as meninas alcançam a costa e, ao ver o mar, Alter Lily pensa que provavelmente falhou como Papai Noel. Ela começa a chorar alto, agora percebendo que era ela quem queria ver o mar. Ela pede desculpas a Jack e Nursery Rhyme por terem vindo ao mar para realizar seus desejos, mas para conceder os dela. Eles dizem a ela que está tudo bem, acreditando que ela fez o melhor que qualquer Papai Noel poderia. Ela então ouve as ondas com eles. Depois, ela corre para Ritsuka, que a observava de longe, e diz a eles que é o Papai Noel, embora seja jovem, imatura, egoísta e indefesa. No entanto, apesar de suas falhas, ela quer ajudá-la a Ritsuka. Ela pergunta a eles se pode ficar com eles mesmo depois do Natal e depois. Ritsuka a aceita, então Alter Lily agradece e os abraça.
submitted by YatoToshiro to Fate_GensokyoBR [link] [comments]


2020.08.07 15:58 CESARE2803 Alguém tem experiência com o teste MEXT para graduação em uma área de humanas?

Olá pessoal. Eu andei pesquisando sobre o teste MEXT que fornece bolsas para quem quer estudar no Japão, mas não consegui encontar muita informação sobre pessoas que passaram em áreas de humanas. Eu tenho interesse em Direito ou Ciências Políticas, tenho inglês fluente e japonês intermediario (consigo ler mangâ em JP), o que me fode é Maremática, mas nada que um ano focado não resolva. Alguém tem experiencia com isso, dicas ou conhece alguém que entrou num curso dessa área no Japão? Agradeço desde já.
submitted by CESARE2803 to brasil [link] [comments]


2020.07.08 19:34 YatoToshiro ​Fate/Gensokyo #15 Waver Velvet



Fate/Zero - Fate/Grand Order - Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo
Fate Grand Order Waver Velver (Caster) O nome verdadeiro de Caster é Zhuge Kongming, também conhecido como Zhuge Liang, era um político de destaque na era dos Três Reinos da China. Ele era amplamente conhecido como estrategista militar; foi relatado que era principalmente devido a suas habilidades que o estado mais fraco e menor de Shu foi capaz de resistir ao exército Wei muito maior por um bom tempo. Na morte, Kongming ainda venceu Zhongda.
Devido às "circunstâncias extremamente peculiares" das Grandes Ordens, Lorde El-Melloi II foi forçado a se tornar um receptáculo de seu espírito para facilitar uma convocação bem-sucedida. O próprio Senhor El-Melloi II não possui os meios ou a história para se tornar um Espírito Heróico. No processo, o Mestre Estrategista analisou quem seria o melhor responsável. Kongming julgou que não havia necessidade de se colocar em primeiro plano, já que ele já tinha um agente competente, então o papel coube a Lord El-Melloi II, que já estava familiarizado com a era moderna. ___________________________________________________________________________________________________________ Outras Curiosidades Lord El Melloi II Waver sobrevive à Quarta Guerra do Santo Graal e se torna Lord El-Melloi II.
Antes dos eventos do caso da Separação do Castelo de Adra, Lord El-Melloi II encontra Gray e a leva como sua aprendiz.
Fate/Stay Night
Embora Lord El-Melloi II não apareça em Stay Night, ele é notado por ter um grande impacto dez anos após o final da Quinta Guerra do Santo Graal. Ele chega em Fuyuki e, junto com Rin como chefe do clã Tohsaka, decide desmontar completamente o Grande Graal. Eles são contra os membros da Associação dos Magos que desejam recuperá-lo, levando a um grande tumulto da mesma magnitude que a Guerra do Graal. Seu lado finalmente é vitorioso, e o Grande Graal é completamente desmantelado, marcando a conclusão das Guerras do Santo Graal de Fuyuki.
Na adaptação de Ufotable do cenário Unlimited Blade Works, Lord El-Melloi II é visto conversando com Shirou Emiya no epílogo. Lord El-Melloi II questiona por que Shirou foi à Torre do Relógio para estudar magecraft. Shirou respondeu que aprendeu muitas coisas enquanto freqüentava a Torre do Relógio e quer dedicar sua vida a se tornar um Herói da Justiça. El-Melloi II rejeita essa noção como idiota, mas não sem mérito, passando a observar que o sonho de Shirou é muito grande para a Torre do Relógio conter
Fate/Apocrypha O mundo de Apocrypha não teve uma Quarta Guerra do Santo Graal em Fuyuki, então Waver havia participado de uma guerra de subespécies do Santo Graal em todo o mundo, com Rider como seu servo, contra Kayneth. Ele ganhou o título de Lord El-Melloi II da mesma maneira.
Lord El-Melloi II, juntamente com Rocco Belfaban e Bram Nuada-Re Sophia-Ri discutiram sobre a recente operação fracassada contra a Yggdmillennia em Trifas. Com os Yggdmillennia anunciando que eles possuíam o Grande Graal, a Associação dos Magos respondeu e enviou cinquenta magos especializados 'caçadores'. No entanto, tudo foi arruinado por Lancer of Black, que aniquilou quarenta e nove magos. Com o último mago, ajustou o Grande Graal para convocar Servos adicionais. Quando Rocco pediu a opinião de Lord El-Melloi II, ele sugeriu alterar a abordagem deles para um contra-ataque. Lord El-Melloi II acredita que a vitória pode ser bem-sucedida se eles reunirem sete Mestres. El-Melloi II sugeriu a contratação de profissionais de fora e a Torre do Relógio deve fornecer pelo menos um ou dois magos, pois a Guerra do Santo Graal está em uma escala totalmente diferente. Os três homens são as pessoas que supervisionam a seleção de Mestres para a Grande Guerra do Santo Graal. Ele é encarregado de recrutar talentos freelancers em potencial na Belfaban.
Lord El-Melloi II, Rocco e Bram discutem sobre a situação da Grande Guerra do Santo Graal. Eles não ouviram falar da facção Vermelha, acreditavam que Shirou Kotomine, da igreja sagrada, matou cinco mestres da Associação e ele roubou o Grande Graal. Eles tomaram uma decisão, a Associação de Magos permanecerá como espectadora e observará o resultado. Lord El-Melloi II retorna ao seu escritório e ele retira o catalisador de Iskandar, relembrando seu vínculo com Iskandar. Enquanto isso, Reines El-Melloi Archisorte já estava na sala sentado na cadeira e tomando uma xícara de chá casualmente. Flat Escardos estava escutando toda a conversa deixando El-Melloi II pálido. Ele pune Flat, dando-lhe mais lição de casa.
Após a Grande Guerra do Santo Graal, Caules Forvedge Yggdmillennia freqüenta as aulas na Torre do Relógio. No entanto, um dia, Caules mudou de classe com uma única frase de Lord El-Melloi II, que lhe disse: "Por que você está estudando esse tipo de magia que não combina com você? Seu talento é muito mais adequado a isso, você sabe? ", e antes que ele percebesse, ele estava cercado por colegas de classe que eram perigosos em termos de talento e personalidade.
Fate/Accel Zero Order Lord El-Melloi II foi ferido por Lancelot e Zouken Matou. Waver, Ritsuka e Irisviel se retiraram para as cavernas menores e verificaram a condição de Lord El-Melloi II. Lorde El-Melloi II ficou gravemente ferido e passou o poder do Zhuge Kongming para Waver. Zhuge Kongming considerou Waver digno e Waver se torna um pseudo-servo
Fate/Stranger Fake Lord El-Melloi II decide jogar o videogame Night Wars do Império Britânico, acreditando erroneamente que foi um jogo sobre cavaleiros. Ele ainda joga e anota seus pensamentos sobre o jogo, como de costume. Isso o leva a uma chance de ganhar uma réplica da faca Jack the Ripper com uma bainha, mas o brinquedo trivial é rapidamente perdido de sua mente. Mais tarde, ele ganha o prêmio e, como muitas das outras mercadorias que ganha inadvertidamente, ele é enviado à Torre do Relógio com vários outros pacotes.
Mais tarde, ele é o primeiro a notar a estranheza que ocorre nos Estados Unidos devido a irregularidades nas linhas ley e através de informações vazadas por Faldeus. Ele o conecta ao acontecimento de outra Guerra do Santo Graal, resultando em Rohngall e Faldeus sendo enviados para investigar. Depois que um de seus alunos mais problemáticos, Flat Escardos, escuta o resultado da investigação, Flat pede que ele o ajude a participar. El-Melloi agarra furiosamente o rosto do aluno com raiva, mas ele fica rapidamente chocado em silêncio pelo método que costumava escutar. Embora Flat seja um prodígio, ele não possui inteligência para utilizar adequadamente seus talentos e, embora as habilidades de ensino de El-Melloi lhe permitissem avançar mais do que qualquer outro, ele ainda não conseguiu se formar. Isso deixou El-Melloi com sentimentos confusos em não deixá-lo partir, embora ele normalmente odeie deixar estudantes despreparados para o mundo.
Ele tenta fazer com que Flat entenda a verdadeira natureza da guerra, ultrapassando sua raiva e alcançando uma forma de iluminação ascética. Ele tenta argumentar que Flat não é adequado para a batalha, mas suas palavras não fazem nada para assustá-lo. Ele é incapaz de usar a lógica com Flat e eventualmente o nega, embora a idéia de Flat de fazer amizade com os outros Servos o lembre de Rider. Ele começa a pensar em emprestar o fragmento da capa de Rider, caso Flat retorne novamente, mas o erro de Flat com a faca de brinquedo Jack, o Estripador, sem se lembrar dela ou verificando sua importância, faz com que ele pense que Flat desistiu de participar. Isso faz com que ele escolha dar a ele e reforçar seu mal-entendido. Ele retorna ao seu quarto, relembra a capa de Rider e acredita que a situação com Flat será resolvida.
De volta a Londres, Rohngall e seu aluno não identificado decidiram se encontrar com Lord El-Melloi II e pedir sua opinião sobre a Guerra do Falso Santo Graal. Lord El-Melloi II continua sua aula. Quando Lord El-Melloi II descobre com Rohngall que um aluno dele, que Lord El-Melloi II inicialmente acreditava ser Flat Escardos, estava participando da Guerra do Falso Santo Graal, Lord El-Melloi II entrou em colapso na plataforma de palestras. Gray o leva para a enfermaria.
Em sua segunda reunião com Rohngall, Lord El-Melloi II percebeu que havia chegado à conclusão errada quando Rohngall mencionou que um de seus alunos foi para a América, que o senhor inicialmente acreditava que Rohngall estava se referindo a Flat, mas depois descobriu-se que Rohngall estava se referindo a Ayaka Sajyou. Isso mais tarde fez com que um intrigado lorde El-Melloi II chamasse o verdadeiro Ayaka, que ele descobriu que estava na Romênia. Depois de confirmar a localização real de seu aluno, Lord El-Melloi II começa a refletir sobre a aparência que existe nos Estados Unidos.
Fate/kaleid liner PRISMA ☆ ILLYA Lord El-Melloi II é o tutor de Rin e Luvia em Fate / kaleid liner PRISMA ☆ ILLYA, ele estava relatando a situação a Kischur Zelretch Schweinorg. Ele ficou com raiva quando descobriu que o dano estimado era de 2 milhões de libras. Ele é notado como perturbado ao lidar com suas violentas discussões até que Kischur interveio. Ele e Kischur ordenam que Rin e Luvia recuperem os cartões de classe da cidade de Fuyuki.
Quando Rin e Luvia coletaram com sucesso todos os cartões de aula, Rin entrou em contato com El-Melloi II e Kischur em Londres. Eles elogiam seus esforços em coletar as cartas e a estabilidade das linhas ley de Fuyuki. No entanto, eles ordenaram que Rin e Luvia ficassem em Fuyuki por um ano e aprendessem o bom senso, pois o Japão valoriza a cooperação e a harmonia. Eles declararam que as duas meninas precisam alterar suas personalidades para serem estudantes de Zelretch.
Bonus:
The Outsiders’ Performance Waver Velvet, Rider {Zero} Taiga Fujimura {Stay Night}
Na história paralela do CD especial de drama, Taiga Fujimura, quando adulta, conta a Saber como ela foi inspirada a se tornar professora de inglês quando encontrou Waver e Rider na quarta Guerra do Graal. Ela estava procurando pelo ladrão que invadiu a loja de sua amiga Otoko Hotaruzuka e roubou seu melhor barril de vinho. Ela encontra Waver e Rider durante a noite depois de cair do telhado. Rider se torna um tradutor para Taiga e Waver, como Waver não aprendeu japonês antes de vir para o Japão, e Taiga explicou a Waver e Rider que ela perseguia o ladrão até ele voar.
Taiga imediatamente pulou na água fria para salvar o cachorro, acreditando que Waver e Rider também ajudariam. Como Waver e Rider ajudaram Taiga a sair da água, Waver questionou por que Taiga é tão persistente em ajudar as pessoas. Taiga respondeu que acredita na bondade dos outros. Waver acha isso engraçado, embora Rider diga algo completamente diferente que deixou Waver em desordem: Rider afirma que queria que Waver tivesse uma experiência romântica. Taiga perseguiu um ladrão de roupas íntimas, arrastando Rider e Waver para ajudá-la. Depois que entregaram o ladrão de roupas íntimas à polícia, eles ajudaram a reunir o filhote ao dono.
Waver perguntou a Taiga se ela ajudou os outros, ela não tem nenhum problema. Taiga afirma que está preocupada com seu amor, escola e futuro. Waver e Rider sugeriram que ela é adequada para ensinar e orientar aqueles que buscam conhecimento. Waver sugeriu que eles se separassem e voltassem para casa, mas Taiga quer ir atrás do ladrão de barris de vinho. Waver e Rider explicaram que procurar o criminoso à noite na cidade de Fuyuki está ficando mais perigoso. Taiga tentou se apresentar aos dois, mas Waver hipnotiza Taiga para voltar para casa por sua própria segurança. Rider pensou em roubar mais barris de vinho do mercado para Taiga, mas Waver o impediu de criar mais problemas, Waver tinha um plano que poderia ajudá-la. Taiga diz que uma pessoa anônima enviou uma dúzia de barris de vinho tinto de alta classe de Londres para fora da casa de sua amiga.
submitted by YatoToshiro to Fate_GensokyoBR [link] [comments]


2020.07.06 10:13 Mynameismy6672 Tomino no jigoku (O inferno de Tomino) - Minha investigação

Boa noite. Bem, eu não sabia onde postar isso então, resolvi postar aqui. Se não puder, me mandem uma mensagem que eu excluo post.
Bem, peço perdão pela formatação precária afinal, estou no celular.
Então, há alguns dias, um amigo me pediu para "investigar" a creepypasta "O inferno de Tomino". Fiquei curioso sobre as origens e - levemente inspirado pelo Natanael - fui ao google trends com os termos em inglês (Tomino's Hell) e em romaji (Tomino no jigoku).
Meus resultados a princípio, foram inconclusivos, pois os primeiros usos desses termos se deram em 2011, mais precisamente em setembro do referido ano e, quando colocado no google em pesquisa por data, me retornava apenas um falso positivo.
Assim, entrei numa confusão própria sobre admitir resultados inconclusivos ou seguir em frente. Nessas, resolvi fazer outra pesquisa por data, porém, de 2007 a 2011. Tive como retorno, um vídeo publicado em 2007 de um canal chamado "butu doku" (aqui) que nada mais era do que uma foto esquisita (que descobri depois ser uma grotesca ilustração da Tomino) e uma voz lendo o poema.
Destarte, me veio a mente "talvez se eu usar em kanji, posso ter melhores resultados". Desta forma, voltei ao google trends e coloquei como termo de pesquisa 「トミノの地獄」(em tradução livre, "Tomino no jigoku"). Logo, me retornaram resultados de 2004, mais precisamente, março de 2004, remetentes do Japão (logicamente).
Então, fiz outra pesquisa por data (2004 a 2014), desta vez com os ideogramas e me deparei com esclarecimentos.
Primeiramente, encontrei um blog pertecente a uma garota chamada makoto (aqui em japonês), que questionava sobre o poema (que é, tecnicamente, o "plot" da creepypasta) estar amaldiçoado e pedia contato caso alguém soubesse. Essa garota inclusive, dava links para a compra dos livros mencionados na creepypasta que conteriam o supostamente amaldiçoado poema (vide imagem 1).
Imagem 1
Depois disso, encontrei um blog (um site na realidade em inglês) pertencente a um homem chamado David Bowles que explicava sobre o poema e suas origens e dizia que as traduções eram ruins (ou fracas) e que ele tinha feito uma tradução mais fiel (Vide imagem 2).
Imagem 2
Após isso, apenas sites de histórias assustadoras e fóruns de magias e maldições japoneses que se mostraram irrelevantes para a pesquisa.
Enfim, concluí que: A - atualmente conhecida como - creepypasta "O inferno de Tomino" nada mais é do que um poema escrito provavelmente no final do século 19 e começo do século 20 por Saijo Yaso (ou Yasuo), um poeta e letrista japônes que publicou em 1919 um livro intitulado "Gold Dust" ou "Sakin" que contém o dito poema. Inclusive, na página de venda do livro de Saijo "Gold Dust" na Amazon, existem comentários de pessoas que compraram, citando o poema e dizendo ser "melancólico porém belo", idem ao site de David Bowles na seção dos comentários e no corpo do artigo.
Saijo Yaso por sua vez, estudou anos na frança e acabou sofrendo influência dos movimentos e poetas vigentes à época no país, os decadentes e os simbolistas. Isso, combinado com a forma japonesa de poemas e provavelmente a mitologia nipônica, gerou o que conhecemos hoje como "Tomino's Hell" que atualmente carrega o status de "lenda urbana" o que leva a conclusão final de que, em algum momento, alguém leu esse poema macabro e, assustado (ou impressionado, diga-se de passagem) com o teor do poema, criou uma história e publicou-a na internet (ou contou para alguém que fez isso posteriormente), gerando esta creepypasta e suas milhões de versões.
E por fim, deixo um pequeno resumo feito sobre toda a investigação.
submitted by Mynameismy6672 to fabricadenoobs [link] [comments]


2020.06.28 18:31 FennecFoxOwO Total gaijin no Japão. Preconceito e emprego

Boa tarde, colegas do brasil!
Bom, primeiramente vou descrever um pouco da minha condição atual. Tenho 20 anos, sou estudante do segundo ano de Sistemas de Informação, programador focado em Computação Gráfica e programação baixo nível. O inglês sei falar o suficiente para manter uma conversa de horas no VRChat com um nativo, por exemplo. Estudo japonês faz 1 ano mais ou menos e, até ano que vem, pretendo tirar o N4 para em 2024/2025 ir para o Japão pelo MEXT fazer mestrado por lá (já tendo N2/N1 e Keigo).
Minha pergunta aqui é: Alguém aqui fez um caminho parecido? A maioria das pessoas que vejo morando no Japão ou são dekasseguis ou até moram no Japão permanentemente mas trabalham em fábricas e não sabem falar fluentemente o japonês. Meu maior medo é o salário, sei que em países como Canadá ou Alemanha os programadores ganham muito mais, mas gosto do Japão e não sei se deixaria meu sonho de lado por um salário maior, é uma questão muito mais pessoal do que monetária. Também tem o fato de eu ser um estrangeiro completo sem nenhuma relação com japoneses, o preconceito de que eu posso sofrer, que talvez eu não consiga um relacionamento sério por lá também me deixa meio incomodado, afinal, é um país MUITO diferente do Brasil.
Alguma luz? Algum colega que mora no Japão poderia me dar uma visão melhor?
Obrigado!
submitted by FennecFoxOwO to brasil [link] [comments]


2020.06.06 00:59 JulGe Quais dicas vocês têm para aprender novas línguas?

Olá queridos redditors, gostaria de saber quais as importantes dicas que vocês têm quando o assunto é aprender uma nova língua. Quais sites usaram para aprender, que aplicativos usaram (ex.: Duolingo), por que usar x aplicativo (ou não usar) e por que y site é importante. Atualmente sou fluente somente em inglês, mas tenho muito interesse em me tornar poliglota no futuro, entre minhas maiores ambições estão o francês, coreano e japonês.
submitted by JulGe to brasil [link] [comments]


2020.06.05 16:35 swordmasterman De que forma vocês aprendem outros idiomas?

Eu geralmente costumo ler livros, acompanhar blogs e assistir a vídeos sobre as línguas que estudo (Japonês e Inglês). Mas recentemente tenho adorado falar com nativos (videochamadas), isso traz uma vivacidade para a língua, faz com que eu não a encare mais como apenas uma "matéria escolar" e meio que me obriga a continuar aprendendo. Antes disso, com o Japonês principalmente, eu já estava meio desanimado a continuar, porém agora é como se eu tivesse ganho uma nova explosão de ânimo.
Eu encontrei todos os meus amigos estrangeiros neste site, achei que seria legal compartilhar com vocês: https://www.conversationexchange.com/index.php?lg=en Ele é 100% gratuito, sua identidade é completamente preservada, fotos de perfil são proibidas.
A propósito, eu li que um dos maiores poliglotas britânicos, o cara fala Espanhol, Alemão, Francês e várias outras línguas, aprendeu tudo única e exclusivamente através de livros para nativos (romances, ficção, livros de história) e um dicionário Inglês-alguma coisa (depois mudava para um monolingual). Vocês acham esse método eficiente?
submitted by swordmasterman to brasil [link] [comments]


2020.06.01 21:49 LucasOkita Estudo de línguas/idiomas

Boa tarde gente, vou direto ao ponto. Gosto de estudar idiomas, sou fluente em inglês e professor também, quero saber se vocês usam um site ou aplicativo para estudar novos idiomas, ao menos o básico. Idiomas como japonês, francês, espanhol...
submitted by LucasOkita to brasil [link] [comments]


2020.05.12 17:59 BOGMANDIAS Onde traduzir uma página do japonês para inglês ou português?

A página não é grande ou complexa, mas mesmo assim não quero utilizar o Google Tradutor para não receber uma tradução equivocada, pensei em utilizar o translator, mas não deu certo e acho que o japan não é apropriado.
submitted by BOGMANDIAS to brasil [link] [comments]


2020.05.10 23:33 Bakab0t Alguém aqui que seja de um nível acadêmico alto ou que estudou fora poderia me dar umas dicas? estou desesperado

Então, lá vai.... Daqui 2 meses (provavelmente mais por causa do corona) irei fazer uma prova para tentar conseguir uma bolsa que vale bastante dinheiro no Japão para graduação (MEXT), porém não acredito que eu irei conseguir conhecimento suficiente para realizar a prova de forma que eu possa passar, a única que me garanto é a de inglês por causa que já tenho muita habilidade com isso.
Minha área natural onde tenho mais conhecimento é a de História/Geografia e aprendo línguas relativamente facilmente com o devido período de tempo, mas irei prestar a prova para cursos de Biologia/Química (Medicina,Enfermagem,Odonto ou Farmácia) devido a certas peculiaridades da prova ( não dá para passar em humanas se não souber japonês a nível bom, aliás não existem provas de humanas na bolsa, apenas jpn,inglês e mat, com foco gigante no japonês (que vale 3x mais que as outras matérias, aliás não sei praticamente nada de matemática mais, me formei no EM ano passado e faço um curso horrível economicamente (Serviço Social) e não tenho muitas opções por uma faculdade boa onde moro nem que tirasse 900 no enem, mal tenho dinheiro para viver ultimamente (vivendo na base dos 300 reais por mês, moro no nordeste) então este financiamento é minha única opção acadêmica em si por enquanto)
Eu também tenho depressão e ansiedade, mas estou fazendo o máximo possível para estudar, minha prova vai conter Química, Biologia, Inglês,Matemática e Japonês.
vejo as aulas dos assuntos, mas as provas cobram as vezes conhecimentos completamente específicos (Até enciclopédicos aleatórios, como descobrir o tipo de uma planta apenas pelo nome, as vezes até um nome não científico)
Vejo o pouco que consigo estudar adiantando pouco, e até agora possuo isso de progresso:
Inglês 10/10 (Sempre soube muito e estou bem confiante, já fiz todas as provas passadas de inglês e sempre gabaritei o enem em inglês ( o enem é muito fácil comparado ao mext em inglês mas acrescento isso mesmo kk)
Matemática 0/10 Até hoje não sei montar contas de dividir, aprendi os assuntos mais avançados do ensino médio e tal mas sempre tive essa deficiência, hoje não lembro de mais nada de matemática tirando equações e frações.
Biologia 6/10 Estudei praticamente todos os assuntos do ensino médio, mas não consigo acertar mais que 4 ou 3 questões da prova do MEXT, acho as cobranças muito diferentes do que o material brasileiro ensina, ou muito difíceis e específicas/enciclopédicas
Japonês sem chance/10 sei o hiragana e o katakana, mas não tem como aprender uma língua asiática em tão pouco tempo a nível de até as questões serem em japonês.
Química 1/10 não sei quase nada ainda mas a base da prova é cobrar umas 4 questões de tabela periódica (tem que memorizar tudo com memória fotográfica) e o resto é conhecimento avançado
Antes de me metralhar falando que não estudei, considere minha situação e que me preocupo ao mesmo tempo com a fome que provavelmente poderei passar enquanto estudo, na depressão e na ansiedade
oque eu quero é alguma dica ou algo que ajude, não sei.. uma forma de estudar, se poder ajudar ajude, se não tudo bem..
submitted by Bakab0t to foradecasa [link] [comments]


2020.05.10 23:33 Bakab0t Alguém aqui que seja de um nível acadêmico alto ou que estudou fora poderia me dar umas dicas? estou desesperado

Então, lá vai.... Daqui 2 meses (provavelmente mais por causa do corona) irei fazer uma prova para tentar conseguir uma bolsa que vale bastante dinheiro no Japão para graduação (MEXT), porém não acredito que eu irei conseguir conhecimento suficiente para realizar a prova de forma que eu possa passar, a única que me garanto é a de inglês por causa que já tenho muita habilidade com isso.
Minha área natural onde tenho mais conhecimento é a de História/Geografia e aprendo línguas relativamente facilmente com o devido período de tempo, mas irei prestar a prova para cursos de Biologia/Química (Medicina,Enfermagem,Odonto ou Farmácia) devido a certas peculiaridades da prova ( não dá para passar em humanas se não souber japonês a nível bom, aliás não existem provas de humanas na bolsa, apenas jpn,inglês e mat, com foco gigante no japonês (que vale 3x mais que as outras matérias, aliás não sei praticamente nada de matemática mais, me formei no EM ano passado e faço um curso horrível economicamente (Serviço Social) e não tenho muitas opções por uma faculdade boa onde moro nem que tirasse 900 no enem, mal tenho dinheiro para viver ultimamente (vivendo na base dos 300 reais por mês, moro no nordeste) então este financiamento é minha única opção acadêmica em si por enquanto)
Eu também tenho depressão e ansiedade, mas estou fazendo o máximo possível para estudar, minha prova vai conter Química, Biologia, Inglês,Matemática e Japonês.
vejo as aulas dos assuntos, mas as provas cobram as vezes conhecimentos completamente específicos (Até enciclopédicos aleatórios, como descobrir o tipo de uma planta apenas pelo nome, as vezes até um nome não científico)
Vejo o pouco que consigo estudar adiantando pouco, e até agora possuo isso de progresso:
Inglês 10/10 (Sempre soube muito e estou bem confiante, já fiz todas as provas passadas de inglês e sempre gabaritei o enem em inglês ( o enem é muito fácil comparado ao mext em inglês mas acrescento isso mesmo kk)
Matemática 0/10 Até hoje não sei montar contas de dividir, aprendi os assuntos mais avançados do ensino médio e tal mas sempre tive essa deficiência, hoje não lembro de mais nada de matemática tirando equações e frações.
Biologia 6/10 Estudei praticamente todos os assuntos do ensino médio, mas não consigo acertar mais que 4 ou 3 questões da prova do MEXT, acho as cobranças muito diferentes do que o material brasileiro ensina, ou muito difíceis e específicas/enciclopédicas
Japonês sem chance/10 sei o hiragana e o katakana, mas não tem como aprender uma língua asiática em tão pouco tempo a nível de até as questões serem em japonês.
Química 1/10 não sei quase nada ainda mas a base da prova é cobrar umas 4 questões de tabela periódica (tem que memorizar tudo com memória fotográfica) e o resto é conhecimento avançado
Antes de me metralhar falando que não estudei, considere minha situação e que me preocupo ao mesmo tempo com a fome que provavelmente poderei passar enquanto estudo, na depressão e na ansiedade
oque eu quero é alguma dica ou algo que ajude, não sei.. uma forma de estudar, se poder ajudar ajude, se não tudo bem..
submitted by Bakab0t to desabafos [link] [comments]


2020.05.10 23:05 Bakab0t Alguém aqui que seja de um nível acadêmico alto ou que estudou fora poderia me dar umas dicas? estou desesperado

Então, lá vai.... Daqui 2 meses (provavelmente mais por causa do corona) irei fazer uma prova para tentar conseguir uma bolsa que vale bastante dinheiro no Japão para graduação (MEXT), porém não acredito que eu irei conseguir conhecimento suficiente para realizar a prova de forma que eu possa passar, a única que me garanto é a de inglês por causa que já tenho muita habilidade com isso.
Minha área natural onde tenho mais conhecimento é a de História/Geografia e aprendo línguas relativamente facilmente com o devido período de tempo, mas irei prestar a prova para cursos de Biologia/Química (Medicina,Enfermagem,Odonto ou Farmácia) devido a certas peculiaridades da prova ( não dá para passar em humanas se não souber japonês a nível bom, aliás não existem provas de humanas na bolsa, apenas jpn,inglês e mat, com foco gigante no japonês (que vale 3x mais que as outras matérias, aliás não sei praticamente nada de matemática mais, me formei no EM ano passado e faço um curso horrível economicamente (Serviço Social) e não tenho muitas opções por uma faculdade boa onde moro nem que tirasse 900 no enem, mal tenho dinheiro para viver ultimamente (vivendo na base dos 300 reais por mês, moro no nordeste) então este financiamento é minha única opção acadêmica em si por enquanto)
Eu também tenho depressão e ansiedade, mas estou fazendo o máximo possível para estudar, minha prova vai conter Química, Biologia, Inglês,Matemática e Japonês.
vejo as aulas dos assuntos, mas as provas cobram as vezes conhecimentos completamente específicos (Até enciclopédicos aleatórios, como descobrir o tipo de uma planta apenas pelo nome, as vezes até um nome não científico)
Vejo o pouco que consigo estudar adiantando pouco, e até agora possuo isso de progresso:
Inglês 10/10 (Sempre soube muito e estou bem confiante, já fiz todas as provas passadas de inglês e sempre gabaritei o enem em inglês ( o enem é muito fácil comparado ao mext em inglês mas acrescento isso mesmo kk)
Matemática 0/10 Até hoje não sei montar contas de dividir, aprendi os assuntos mais avançados do ensino médio e tal mas sempre tive essa deficiência, hoje não lembro de mais nada de matemática tirando equações e frações.
Biologia 6/10 Estudei praticamente todos os assuntos do ensino médio, mas não consigo acertar mais que 4 ou 3 questões da prova do MEXT, acho as cobranças muito diferentes do que o material brasileiro ensina, ou muito difíceis e específicas/enciclopédicas
Japonês sem chance/10 sei o hiragana e o katakana, mas não tem como aprender uma língua asiática em tão pouco tempo a nível de até as questões serem em japonês.
Química 1/10 não sei quase nada ainda mas a base da prova é cobrar umas 4 questões de tabela periódica (tem que memorizar tudo com memória fotográfica) e o resto é conhecimento avançado

Antes de me metralhar falando que não estudei, considere minha situação e que me preocupo ao mesmo tempo com a fome que provavelmente poderei passar enquanto estudo, na depressão e na ansiedade

oque eu quero é alguma dica ou algo que ajude, não sei.. uma forma de estudar, se poder ajudar ajude, se não tudo bem..
submitted by Bakab0t to brasil [link] [comments]


2020.05.01 16:57 coalves_ Murakami ler em Português ou Inglês?

Recentemente li Kafka à beira mar de Haruki Murakami e gostei imenso. Fui pesquisar um bocadinho e percebi que a tradução para português é uma tradução em segunda mão, isto é, nao é traduzido diretamente do Japonês mas sim do inglês.. Confesso que fiquei um pouco desiludida, porque se ja se perde muito com uma tradução com duas ainda pior. Queria saber se alguém ja teve a experiência de ler Murakami quer em português quer em Inglês e o que acha das respetivas traduções.
submitted by coalves_ to Livros [link] [comments]


2020.05.01 03:25 biasann O caminho difícil pra chegar nos meus sonhos

Oi, sou nova aqui.. Não sei bem como mexe nesse app, mas vi esse grupo e muita gente desabafa aqui, então resolvi compartilhar com vocês o que eu ando passando. Para alguns pode ser algo idiota, (até porque existem pessoas que lidam com problemas reais, depressão, pobreza, doenças, etc) mas para mim anda sendo o que me aflige todos os dias.
Eu desde nova sempre fui muito criativa, fazia desenhos incríveis, aprendia qualquer matéria com muita facilidade, tudo o que eu fazia era bem feito. Você já estudou com alguma uma menina no fundamental que tinha toda cor de caneta colorida? Então essa era eu. Caderno sempre impecável. Aos 8 anos meus pais se separaram. Eu fui morar com minha mãe, somente eu e ela, via meu pai a cada 2, ou 3 anos mais ou menos.. Morava em Uberlandia-MG, mas como minha mãe achava muito perigosa a cidade para criar uma filha sozinha nos mudamos para uma cidade pequena de Goiás.
Me mudei aos 11 anos, isso em 2010, e comecei uma vida nova. Estava no 7° ano (era adiantada, pq já morei fora do país). E aconteceu que acabei repetindo de série. -Já não era mais adiantada! ☹️- Quando consegui passar para o 8° .... Repito.. Outra vez. E a mesma coisa se passou no 9°. Resumindo: Eu bombava uma vez, passava, bombava, passava. Bombei 3x.
A partir do momento em cheguei nessa cidade, perdi o interesse em estudar.Juntamente com o desinteresse vinha a loucura da puberdade..Aos 14 aprontei mais do que uma adolescente poderia aprontar. (Aprontar no sentido de: beijar muito, pular muro, ir em muitas festas, dar Pt, ser falsa, xingar a mãe, voltar de madrugada, usar drogas)
No final dos meus 16 anos conheci um homem, 10 anos mais velho que eu (inclusive era meu Sensei (prof de karatê) rsrs) e namoro com ele até hoje. Ele me fez mudar, evoluir, amadurecer e me ajudar a tornar a pessoa que sou hoje. Teve um ano ou outro que eu estava super focada em estudar e era uma das melhores da classe. 2018 terminei o 3° ano. Nesse ano fiz prova do Encceja (pra terminar estudos), bombei na redação então tinha que ir na escola para fazer as matérias de linguagens. Foi o melhor ano! Aprontei o ano todo, ficava atoa na sala de aula. (Aprontei no sentido de fazer muita bagunça e beber dentro da sala, lembrando que eu estava namorando).
Mas aí veio 2019. MEU DEUS! O QUE EU FAÇO AGORA???
Passei no vestibular para Letras-Português e Espanhol. (Faculdade 100% online)
-Gosto muito de Espanhol, como morei na Espanha quando era pequena sou fluente, então gostaria muito de trabalhar com algo que fez parte da minha vida. Meu sonho também é aprender inglês, japonês e coreano. Também escolhi essa faculdade porque na minha cidade, como é pequena, não possui muitos professores de Espanhol, sempre está em falta. -
Você deve pensar: ah, perfeito então, só estudar e já era! ✨😍
Só que não. Quem disse que consigo estudar? Disse mais cedo que meu namorado mudou minha vida, me fez ser uma pessoa melhor. Mas mesmo com ele não consegui recuperar a vontade de ser alguém que eu tinha quando criança. 2019 foi um ano desperdiçado, eu comecei a primeira matéria (Educação Inclusiva) muito empolgada, estudei, fiz a prova, passei, tirei nota super alta. Mas no final do semestre eu tinha que fazer um trabalho (super simples, com introdução, des e conclusão) e por não fazer acabei bombando no semestre inteiro.
No segundo semestre eu entrei em um app que contrata profissionais para fazerem trabalhos e paguei um para fazer. Porém, eu não tinha realizado as atividades online do segundo semestre, então não adiantou passar no semestre, né?
2020 chegou e estou no terceiro semestre. Matérias acumuladas, eu pago 230 por mês nessa faculdade que eu consigo desperdiçar todos os dias 😔 As matérias acumularam e estou pagando mais R$ 100 todo mês para repor. + Dinheiro desperdiçado né??
Todo dia é uma luta EU vs EUZINHA para eu colocar na minha cabeça que tenho que estudar. Eu entro no ambiente Virtual, olho, mas não tenho a CORAGEM de tirar algumas horas para estudar. Lembrando que: MINHA FACULDADE É SUPER FÁCIL! apenas um trabalho por semestre, 1 prova por mês e algumas atividades e vídeo aulas pra ver e realizar.
Me pego pensando as vezes, porque é tão difícil pra mim, porque não consigo realizar meu sonho? Porque eu sou tão descrente? Porque sou tão inútil ao ponto de não conseguir fazer uma faculdade tão fácil?? Eu queria essa coragem que as pessoas tem para estudar o tempo todo. Eu tenho objetivos, planos, mas não consigo realizá-los. Queria voltar a ser aquela criança criativa. Não quero colocar a culpa em alguém, não é justo. Mas penso as vezes que nunca tive pessoas para me incentivar.
Você deve pensar: "Ah, mas vc viajou para fora do país, como ngm te incentivou? Viaja pra fora do país quem tem dinheiro, quem conquistou coisas" -é aií que se engana! Na verdade não sei de onde meu pai tirou dinheiro na época para viajar. Meu pai era apenas((não no sentido de menosprezar a profissão, ok?! No sentido de ganhar pouco!))um lanterneiro, foi comprando uns carros usados, reformando e juntando dinheiro. Com a ajuda da irmã dele fomos morar na Espanha durante 2 anos e meio.
Estou há meia hora escrevendo, não sei se alguém irá ler até aqui, mas enfim, agora mesmo preciso fazer o trabalho do 3° semestre, para o dia 16, mas quem disse que consigo? Compro cadernos, marca textos para me incentivar, porém não sai nada. Parece que meus sonhos estão cada dia mais longes, porque a pessoa aqui não consegue vencer um simples obstáculo.
Admiro você, que tem objetivos em mente e não desvia do caminho. Eu cada dia me sinto mais uma perdedora. Sem contar que minha memória é péssima, não sei se é por conta da maconha, das pingas ou de falta de treino de cérebro mesmo. Obrigada por ler até aqui, escrevi isso e desabafando me sinto melhor.
Irei tentar ser alguém melhor para mim. Aliás, "tentar" NÃO. Eu irei conseguir.
submitted by biasann to desabafos [link] [comments]


2020.04.25 15:23 desonradoimperdoavel Vale a pena sair do Brasil?

Bom Dia! Ontem já havia feito um post, e hoje, estou fazendo outro com uma pergunta que fica batendo na porta a todo momento: vale a pena sair do Brasil?
Bem, eu sei que com a COVID-19 fica impossível de sair no momento, mas, e depois? Aqui no Brasil a Saúde é muito precária, hospitais e UPAS, sem médicos ou medicamentos o suficiente. Agora com a pandemia, a saúde pública está um caos completo.
Os policiais são treinados, tem sua devida proteção e etc, mas alguns, não a maioria, geralmente são abusivos, sempre agredindo de uma forma violenta, eu sei, é merecido, mas, agredir ao ponto de quebrar? já é demais, até mesmo pra uma autoridade, além de alguns se acharem o chefe do parquinho, e culpar qualquer um pelo crime, além de alguns serem corruptos.
A educação do Brasil, tem seus altos e baixos, o público infelizmente tem professores que só ficam colocando matéria atrás de matéria e dane-se, salas extremamente lotadas de alunos que não ligam pro futuro, poucos estão ali para se esforçar mesmo. Há notícias de maconha sendo vendida em colégio público, já que, os jovens sempre são o público alvo de traficantes, se eu estiver errado, por favor, me corrija nos comentários, que irei editar o meu post. Nunca estudei em um colégio público, só estou digitando coisas que parentes e professores falaram.
A política do Brasil, bem, acho que não tem muita coisa pra se falar, né? Lava Jato, trocar o ministro da Saúde no meio de uma pandemia, impeachment e etc.
A Cultura, pra mim, é um pouco questionável. Quer um exemplo de algo questionável? Carnaval.
Bem, falei sobre os pontos negativos do Brasil, agora irei falar sobre os pontos positivos.
Diferente de outros países no Brasil, você pode ser o que bem entender. No Japão, Coreia e outros países com ensino rigoroso, e pais exigentes, você tem que se esforçar pra conseguir no mínimo uma aprovação, e se você não conseguir, se prepara para uma decepção enorme. Geralmente nesses países, mesmo antes de nascer, você tem seu futuro decidido pelos pais. No Brasil, não, você é livre para ser o que quiser, logicamente, haverá pessoas te olhando de forma torta, mas, ninguém irá te forçar a nada que não queira.
A Cultura é bem diversificada, várias pessoas de outros países vem e moram no Brasil, por conta de oportunidades que aparecem. Assim, trazendo um pouco da cultura de outro lugar.
Brasileiros, em sua grande parte, são bem receptivos com estrangeiros.
Pontos turísticos interessantes: Cristo Redentor, é um deles.
Se você fala mais de uma língua, parabéns! Você possivelmente terá uma oportunidade maior do que os demais, principalmente se você fala inglês.
Há muitos pontos negativos e positivos, mas dei destaque as quais achei mais importantes. Juntando isso tudo, o que eu pergunto é: vale a pena sair do Brasil para procurar uma oportunidade melhor?
Eu tenho 15, quase indo para meus 16 anos de idade, e sempre tive essa duvida de ir ou não estudar fora do Brasil. Falo Inglês fluentemente, e Japonês, não de forma fluente, mas sei o básico pelo menos.
Eu falo com meu amigo sobre ir para fora tentar um algo, mas, ele sempre olha com uma cara de desaprovação, como se eu estivesse deixando o país na mão quando ele mais necessita.
Sempre quis ajudar os outros, disse para minha avó doar os meus antigos brinquedos e roupas, já que não tinha mais idade para brincar e algumas roupas não se encaixavam mais em mim, tudo em perfeito estado, e se algumas não estivessem, jogava fora, mas ela se recusou, motivo? não faço ideia.
No Brasil, infelizmente, tem pessoas que necessitam de ajuda, por conta das drogas, bebidas em excesso, abandono de menor, maus tratos, grandes taxas de homicídio, mulheres sendo violentadas, suicídio e depressão. E essas pessoas precisam de ajuda.
Realmente não sei se vale a pena deixar o Brasil.
submitted by desonradoimperdoavel to desabafos [link] [comments]


2020.04.23 08:36 liquidflamingos Eu aprendi inglês mas não me lembro como

Atualmente, tirando meus problemas de dicção e ansiedade eu diria que estou em um nível avançado no inglês. Leio, escrevo e entendo bem, no entanto eu não sei explicar quando e como aprendi.
Lembro-me de que aos 10 anos, por aí, eu já tinha bastante noção. Eu costumava jogar muito videogame e era muito curioso, gostava de saber sobre o que os personagens estavam conversando (eu tinha um Mega Drive 3). Acabei achando um dicionário velho do meu tio e as vezes lia tentando decorar algumas palavras.
Aos 14, por aí, eu já conseguia conversar, entender, ler e etc... Mas aí é que está o ponto. Como são coisas vagas demais pra mim, eu não lembro como o meu raciocínio funcionou para que eu entendesse por exemplo, estruturas complexas de frases. Só aconteceu e eu queria entender como...
Se me perguntam questões técnicas de gramática, que poderiam ser relativamente fáceis, eu não sei responder... No máximo um "Não sei, só sei que foi assim". Eu sei usar mas não sei explicar e acho isso muito estranho.
Atualmente estou tentando aprender japonês e me pergunto se o meu eu criança também aprenderia dessa forma.
submitted by liquidflamingos to brasil [link] [comments]


2020.03.25 15:16 andyuehara Relatório do COVID-19 no Japão

Encontrei esse relatório do Ministério Japonês de Saúde, Trabalho e Bem-estar. Acredito que a página é atualizada diariamente, mas não tenho como confirmar.
Há links para coletivas de imprensa (com legendas em inglês) e muitas outras informações extensamente detalhadas. Infelizmente não tenho como dar um resumo para vocês porque nem consegui terminar de ler, mas fica aqui a referência caso for útil para alguém.
Relatório sobre a COVID-19 do Ministério Japonês de Saúde, Trabalho e Bem-estar
Também encontrei essa matéria que levanta dois possíveis cenários para o baixo número de casos Japão: o país conseguiu isolar os focos da doença antes dela se espalhar, ou então o Japão irá ver um surto repentino da doença no futuro. https://www.japantimes.co.jp/news/2020/03/20/national/coronavirus-explosion-expected-japan/ (publicada no dia 20/03)
Eu não sei se essas informações serão úteis ou relevantes para vocês, mas achei mais seguro compartilhar aqui, para podermos entender o que parece funcionar em outros países. Caso estiver fora do escopo do grupo, peço desculpas de antemão.
submitted by andyuehara to coronabr [link] [comments]


2020.03.07 15:34 BurningBlueFox Preciso de dicas para mudar para o Japão.

Olá Redditers, como havia dito no título estou me mudando para o Japão em alguns meses.
O motivo foi uma proposta de emprego que recebi para trabalhar como desenvolvedor de games em Tokyo.
Tenho 24 anos, sou bem jovem ainda e não conheço bem o processo de mudança para outro país, sobre meus direitos e principalmente sobre a cultura do Japão, além do mais a língua tbm chega a ser um empecilho, sou muito bom em inglês mas desconheço o japonês.
Alguém que já morou em tokyo ou se mudou para outro país poderia me ajudar ou me dar dicas?
submitted by BurningBlueFox to brasil [link] [comments]


2020.03.03 15:54 AcidCaaio Me sinto mal porém consigo ver que estou "Bem"

Bom, vou falar com vocês uma coisa, eu passei 5 anos na faculdade de engenharia mecânica mais 2 anos numa especialização lato sensu vulgo "pós-graduação" concomitante a um mestrado pois para ser um bom profissional nós temos que nos especializar, fiz 3 cursos de idiomas ( francês , japonês e inglês), vários cursos na minha área e nunca fui aceito para trabalhar com engenharia no Brasil.
Morava com a minha mãe e meu pai, tendo que ver o sufoco que minha mãe passava todos os dias para impedir que meu pai me jogasse fora de casa pois um "homem de 24 anos que não trabalha é vagabundo".
Hoje por sorte de ter família fora do país e não aguentar mais ver o sofrimento da minha mãe estou trabalhando num call center no meio do mundo "Middle east" [não estou no meio da guerra] e estou exercendo uma função totalmente diferente da função que me preparei a vida inteira mas sei que a condição que estou vivendo aqui é melhor que estaria no Brasil.
Mas não sei se vocês vão me entender o sentimento que tenho de me formar (mestrado e pós) no começo do governo Bolsonaro, procurado emprego desde parte do governo Temer e não conseguir é dolorosa...
A opção de mudar de carreira é horrível para mim até hoje, mesmo eu tendo uma vida muito boa, eu ainda me sinto desafortunado por ter gasto 7 anos da minha vida dedicando a algo que nunca conseguirei exercer.
submitted by AcidCaaio to desabafos [link] [comments]


Japones aprendendo a falar inglês 5 estrategias para aprender inglés (rápido y fácil) - YouTube JAPONÊS SABE FALAR INGLÊS? - Japão por Outros Olhos Aprende Inglés Para La Vida Diaria 😎130 Frases Cotidianas ... Los japoneses NO SABEN INGLÉS, ¿por qué? Aprende Inglés Mientras Duermes 😀 180 Frases Básicas En ... AULA 01 - Inglês - parte 1 - YouTube O desafio de ensinar Inglês a japoneses Aprende Inglés Escuchando  8 Horas para Aprender y ... Aprende Inglés Escuchando  Aprende Inglés Americano ...

Dicionário Cambridge: Tradução de Inglês para Japonês

  1. Japones aprendendo a falar inglês
  2. 5 estrategias para aprender inglés (rápido y fácil) - YouTube
  3. JAPONÊS SABE FALAR INGLÊS? - Japão por Outros Olhos
  4. Aprende Inglés Para La Vida Diaria 😎130 Frases Cotidianas ...
  5. Los japoneses NO SABEN INGLÉS, ¿por qué?
  6. Aprende Inglés Mientras Duermes 😀 180 Frases Básicas En ...
  7. AULA 01 - Inglês - parte 1 - YouTube
  8. O desafio de ensinar Inglês a japoneses
  9. Aprende Inglés Escuchando 8 Horas para Aprender y ...
  10. Aprende Inglés Escuchando Aprende Inglés Americano ...

¿Quieres hablar inglés bien como un hablante nativo y mejorar la pronunciacion? Aqui hay unas de las frases basicas mas usadas del Ingles Americano. Hay 180 ... 👇🏼 dÉjame ayudarte con el inglÉs 👇🏼 paso 1: regÍstrate a mi seminario web gratuito 👨🏼‍💻 ️ https://kaleanders.com paso 2: cÓmo tenerme como tu profe personal... ¿Quieres aprender inglés como un nativo? Este video te enseñará el inglés para la vida diaria. Es el inglés cotidiano. Es el inglés que se usa todos los días... Os japoneses são fluentes em inglês? Neste vídeo respondemos à pergunta que não quer calar e também ensinamos a vocês 10 palavras em Japenglish, o inglês usa... Por qué inglés para aprender japonés - Kira ni Kike (PREGUNTAS) - Duration: 5:30. ... Japonês Português Inglês. - Duration: 0:33. TV NETWORK PRODUÇÕES 6,933 views. ¿Cómo aprender inglés americano? ¿Quieres hablar inglés bien como un hablante nativo y mejorar tu pronunciación? Aqui hay algunas frases basicas en Ingles Am... Primeira aula do canal Educa Mais Professor. Nesse vídeo vamos estudar Inglês. Não esqueça de se inscrever no canal. Mande-nos um email com suas dúvidas ou s... ¿Quieres hablar inglés bien como un hablante nativo y mejorar la pronunciación? Aquí hay unas de las frases básicas mas usadas del Ingles. Aprende Inglés Esc... ¿Por qué creen que la mayoría de los japoneses no pueden aprender inglés? Veamos qué responden los mismos japoneses. Subtítulos en español. Créditos: Ask Japanese Si quieres aprender ... comédia iper engraçado. The Good, the Bad and the Ugly - The Danish National Symphony Orchestra (Live) - Duration: 6:03. DR Koncerthuset Recommended for you